Entrada

Menu Principal

Sugestões do Mês

escritor escrevendo

Autor

livres-05 

Livro

opinião

Opinião

bandes-07 

Filme

musica

Música

Horas

Em cima do acontecimento

« < Julho 2020 > »
S T Q Q S S D
29 30 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 1 2

Bibliotecas nas Redes Sociais

facebook     twitter

Centenário do Concelho

centenario SBA logo

 

bibliodigital

Projetos e Programas

ler logo

 

conta-nos uma  historia logo

 

portal das escolas logo

 

seguranet

Visitantes online

Publicidade

Faixa publicitária

Parceiros


 
Alojamento ESJBV ESJBV
Vida e obra de Bocage
Escrito por Carlos Antunes   
domingo, 15 setembro 2019 10:08

site bocageEm 1765 nascia na vila de Setúbal, Manuel Maria Barbosa du Bocage, exatamente há 254 anos. A Biblioteca Nacional mantém uma página dedicada à sua vida e obra, apresentando alguns dos poemas, uma cronologia e uma biografia para dar a conhecer aquele que é considerado um dos mais irreverentes poetas portugueses.

Como é explicado no website, apenas uma parte da sua obra é conhecida pelos estudiosos da literatura portuguesa, “sendo associado com frequência a estereótipos limitadores e falsos, que a tradição ao longo de duzentos anos tem sedimentado”, é referido. Ainda assim, é conhecido na cultura popular pelas anedotas ao qual é associado, muito devendo-se aos seus sonetos e composições de carácter erótico e satírico.

No entanto, poucos desconhecem o seu contributo como tradutor, com versões portuguesas de textos clássicos latinos, incluindo Virgílio e Ovídio. E também da literatura francesa, com traduções de La Fontaine, Voltaire e Castel.

Actualizado em ( domingo, 15 setembro 2019 18:13 )